Posté le: Mar Aoû 23, 2005 12:40 pm Sujet du message: Le château de Hurle - Diana Wynne Jones
à partir de 10 ans
Citation:
Amazon.fr
Sophie est l'aînée des filles d'un chapelier fort réputé de la ville de Halle-Neuve, située dans le royaume d'Ingary. À la mort de leur père, les trois sœurs se voient obligées d'apprendre chacune un métier, et Sophie est tout naturellement désignée par sa belle-mère pour reprendre l'entreprise familiale. Dans le fond de l'atelier, le temps ne passe pas vite et on s'ennuie ferme à coudre des roses aux bonnets et des voilettes aux capotes de velours. Un jour pourtant, l'existence morne et solitaire de la jeune fille prend un tour inattendu lorsque la sorcière du désert lui rend visite et la transforme en vieille femme. Sophie se voit contrainte de quitter la ville et d'aller chercher fortune quand, sur sa route, un étrange château appartenant à un magicien nommé Hurle apparaît dans le paysage. L'homme a la terrible réputation de séduire les belles et de les croquer. Qu'à cela ne tienne, Sophie a bien l'intention de se faire adopter et de s'initier à la sorcellerie pour retrouver son apparence d'antan. Heureusement, dans ce pays enchanté, tout est possible si l'on sait être patient… Sortilèges, bottes de sept lieux, capes d'invisibilité, transformations en tout genre rythment ce roman fort bien écrit et d'une densité étonnante. Dans la lignée d'Harry Potter. À découvrir d'urgence, d'autant que ce livre servira de scénario au prochain dessin animé de Miyazaki, réalisateur du Voyage de Chihiro et de Princesse Mononoké. Dès 10 ans. --Catherine Taudin Quatrième de couverture
Sophie vit dans le royaume d'Ingary, un univers où la magie fait partie du quotidien. À la mort de son père, la jeune fille reprend la boutique familiale et se voit déjà condamnée à mener une existence insipide, lorsque l'étrange château du magicien Hurle apparaît dans le paysage, changeant de place chaque nuit. Maudite par une sorcière et transformée en vieille femme, Sophie pénètre dans le château où elle découvre l'étrange séduction de Hurle, apprivoise un démon du feu et provoque catastrophe sur catastrophe en voulant s'initier à la magie. Mais la sorcière n'en a pas fini avec elle...
Perso, je n'ai pas vu le film (parce que j'avoue, les mangas c'est pas trop mon truc ), je ne parlerai donc que du roman.
Je l'ai lu d'une traite, un vrai coup de foudre .
D'habitude, j'ai du mal à lire des livres dont l'intrigue se situe dans un autre monde, mais ce monde-là est tellement magique et enchanteur que cela ne m'a pas posé de problème sur ce coup là.
Les personnages sont attachants, l'humour est bien présent, la magie aussi, et bien sur, il y a un méchant dans l'affaire (qui est, en l'occurence, une méchante).
C'est le premier livre de Diana Wynne Jones que j'ai lu (et le seul pour l'instant, faute de temps ), mais je sais qu'elle a écrit, entre autres, la saga : "Les Mondes de Chrestomanci" (si çà dit quelque chose à quelqu'un )
Preuve qui ne trompe pas: je l'ai relu!! , c'est vous dire qu'il m'a littéralement ensorcelée.... Le château de Hurle chez Amazon.fr _________________ « La salive coula le long de sa gorge sirupeuse. Il lui vint alors une idée: où allait la salive quand il l’avalait ? Descendait-elle dans son estomac, et cela voulait-il dire que son estomac était empli de salive ? » PZB
Posté le: Mer Avr 12, 2006 8:48 am Sujet du message:
J'ai lu Le Château de Hurle après avoir vu l'animé, parce qu'il y beaucoup de choses que j'avais un peu de mal à comprendre. Et je n'ai pas été déçue : les deux se complètent parfaitement. Le roman montre un univers magique, assez étrange mais très prenant. Cependant je dois avouer que la seconde partie du roman est parfois un peu trop longue à mon goût. Mais on reste accroché jusqu'à la fin. Quant aux Mondes de Chrestomanci, j'ai lu un tome mais je ne m'en souviens plus, j'avoue que j'ai eu du mal à le lire en entier.
Posté le: Mer Avr 28, 2010 11:21 am Sujet du message:
Je viens de le lire et j'ai adoré.
J'ai eu un peu peur en découvrant que c'était un roman jeunesse, je me suis dit que l'intrigue allait être un peu gan-gan pour moi, mais non. C'est agréable à lire, frais et moderne aussi, la magie y est bien sûr omniprésente et surtout, les personnages ne sont pas aussi simplistes que dans les contes traditionnels.
L'auteur a des trouvailles excellentes et qui font rêver, comme ce château dont la porte s'ouvre sur plusieurs mondes, les fleurs magiques, le chien, et même si l'histoire est prévisible comme dans les contes, on adhère à 100 %.
Je file de ce pas regarder le dessin animé que je n'ai jamais vu: Le Château Ambulant, si je ne me trompe pas...
Posté le: Mer Avr 28, 2010 5:10 pm Sujet du message:
Oui, il est inspiré du roman Le Château de Hurle, et je viens de le regarder.
Comment dire....Le dessin animé est sympa mais il transforme quand même pas mal le roman et j'ai nettement préféré les personnages du roman. Ils sont moins angéliques, moins tournés vers l'enfance. Enfin, à mon avis. En plus le dessin animé ajoute une dimension un peu trop réaliste à mon goût par rapport au roman qui lui, est nettement intemporel.
Enfin, le roman vaut vraiment le coup.
Inscrit le: 15 Nov 2009 Messages: 114 Localisation: Lille
Posté le: Mer Avr 28, 2010 8:26 pm Sujet du message:
Je viens de le commander. Je ne savais pas non plus que l'animé était tiré d'un roman avant de voir le commentaire sur la pochette du DVD. J'ai beaucoup aimé la version de Miyazaki, j'espère passer un aussi bon moment avec le roman, qui semble recevoir beaucoup de louanges.
D'ailleurs concernant Le château de Hurle, savez-vous qu'il existe 2 suites.
Enfin pas tout à fait, mais cela se passe dans le même monde que celui du Château de Hurle. Le deuxième s'intitule Le château des nuages (Castle in the air), mais il n'est plus édité en français. Le troisième, House of many ways, n'a pas du tout été édité en France.
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3274 Localisation: Dans la lune
Posté le: Mer Avr 28, 2010 10:09 pm Sujet du message:
Camille a écrit:
Je viens de le lire et j'ai adoré.
J'ai eu un peu peur en découvrant que c'était un roman jeunesse, je me suis dit que l'intrigue allait être un peu gan-gan pour moi, mais non. C'est agréable à lire, frais et moderne aussi, la magie y est bien sûr omniprésente et surtout, les personnages ne sont pas aussi simplistes que dans les contes traditionnels.
L'auteur a des trouvailles excellentes et qui font rêver, comme ce château dont la porte s'ouvre sur plusieurs mondes, les fleurs magiques, le chien, et même si l'histoire est prévisible comme dans les contes, on adhère à 100 %.
Je file de ce pas regarder le dessin animé que je n'ai jamais vu: Le Château Ambulant, si je ne me trompe pas...
Contente que ça t'ait plu.
Il faudrait que je le relise. Je me souviens trop du dessin animé, que j'aime beaucoup et du coup j'ai évacué quelque peu le roman. Mais je sais que j'avais aimé. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Posté le: Sam Mai 01, 2010 8:34 am Sujet du message:
Dans le dessin animé, ce que je n'ai pas aimé
Spoiler:
c'est d'abord que Hurle semble tout de suite conquis par Sophie, qu'il sait tout de suite qu'elle est jeune et jolie, (d'ailleurs, dans le dessin animé, on la voit constamment redevenir jeune, puis vieille, puis jeune), c'est aussi le personnage de Hurle qui est quand même très gentil, très séduisant, très fiancé idéal dans le dessin animé alors que dans le roman, moins, c'est aussi le thème de la guerre avec les étranges bombardiers qu'on n'a pas dans le roman, et de manière générale cette ambiance très angélique entre les personnages.
Inscrit le: 15 Nov 2009 Messages: 114 Localisation: Lille
Posté le: Lun Juin 14, 2010 8:18 am Sujet du message:
Je l'ai terminé la semaine dernière. J'ai adoré !
C'est vrai que l'histoire est différente de la version animé de Miyazaki. Mais elle est en fait beaucoup plus complète, avec des personnages plus développés.
Là où l'animé tourne pas mal autour de la relation Sophie-Hurle, le roman fait intervenir beaucoup plus de personnage dans le récit.
C'était un très bon moment de lecture, et je crois que je vais me laisser tenter par d'autres oeuvres de Diana Wynne Jones. Il y a La conspiration Merlin qui me fait de l'oeil.
Posté le: Ven Juin 18, 2010 5:00 pm Sujet du message:
Tiens, je ne savais pas que myazaki s'était inspiré de ce roman (je me coucherai moins bête ce soir^^)... En tout cas, j'ai trouvé l'animé absolument sublime! C'est plein de sensibilité, les dessins sont à tomber par terre... Bref, du myazaki pur quoi!!^^
Inscrit le: 16 Mai 2009 Messages: 3029 Localisation: Loire
Posté le: Ven Juin 18, 2010 5:48 pm Sujet du message:
Et n'oublions pas la bande son ! Moi j'ai adoré la musique !
J'attends avec impatience le Chateau de Hurle, je l'ai commandé, ça ne devrait pas tarder... _________________ On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy
Posté le: Jeu Aoû 01, 2013 6:16 pm Sujet du message:
Marquise a écrit:
Et n'oublions pas la bande son ! Moi j'ai adoré la musique !
Normal, pour moi Joe Hisaishi est le Maître incontestable, un véritable virtuose, que dis-je un Génie.
Ca c'est le thème principal du château ambulant : Howl's Moving Castle in the sky (live). Elle me donne envie de danser dès que je l'entends.
Pardonnez-moi cet écart, je vous fait partager ma préféré Laputa (Live)
Pour en revenir au film, ce n'est pas à proprement parlé une adaptation, mais une inspiration du livre. J'ai vraiment très envie de le trouver
Inscrit le: 16 Mai 2009 Messages: 3029 Localisation: Loire
Posté le: Jeu Aoû 01, 2013 6:18 pm Sujet du message:
Je ne me rappelais plus que j'avais commandé le livre...et en fait, je ne l'ai jamais reçu...rupture de stock...sniff... _________________ On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy
Inscrit le: 16 Mai 2009 Messages: 3029 Localisation: Loire
Posté le: Jeu Aoû 22, 2013 8:38 pm Sujet du message:
Je l'ai trouvé en epub !!!
(bon, maintenant, me reste plus qu'à réinstaller le logiciel qui me permet de le récupérer vu qu'on a réinitialisé notre ordi...) _________________ On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy
Inscrit le: 12 Avr 2006 Messages: 5856 Localisation: deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin...
Posté le: Jeu Aoû 29, 2013 9:07 pm Sujet du message:
Lu et approuvé !
C'est parfois inégal (des passages un peu trop rapides, ou un peu trop longs, ou un peu trop confus) mais dans l'ensemble c'est une lecture très agréable, pleine de légèreté et de fraîcheur.
Et c'est déjà fini ? snif !
Maintenant, il va falloir que je regarde le dessin animé, pour comparer... _________________ Il s’évanouit tout doucement à commencer par le bout de la queue,
et finissant par sa grimace qui demeura quelque temps après que le reste fut disparu.
Inscrit le: 16 Mai 2009 Messages: 3029 Localisation: Loire
Posté le: Lun Sep 09, 2013 8:43 am Sujet du message:
Comme Soleil, lu et approuvé.
J'ai passé un très bon moment, j'avais constamment en tête les images du dessin animé ! Ce qui n'a pas gâché ma lecture, bien au contraire. Et m'a surtout donné envie de revoir le film. Tiens, je vais peut-être le faire aujourd'hui, comme ça je pourrais réécouter cette magnifique musique.
Merci Tango's pour le lien vers la musique, excellent !! _________________ On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy
Inscrit le: 19 Mar 2007 Messages: 1489 Localisation: Paris
Posté le: Dim Oct 20, 2013 11:14 pm Sujet du message:
Je l'avais lu après avoir vu l'anime de Miyazaki, et j'en garde aussi un bon souvenir. Le livre et le film sont assez différents pour constituer chacun vraiment une oeuvre à part entière et avoir commencé par l'un n'ôte pas son intérêt à l'autre.
Le roman pose un univers différent, plus proche des contes européens, et le développe intelligemment. Miyazaki n'a gardé qu'une trame générale et a fait pas mal de modifications, que ce soit dans l'intrigue, les personnages et l'atmosphère de l'univers, plus sombre et imprégnée des thèmes qui lui sont chers.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici