Inscrit le: 08 Déc 2005 Messages: 460 Localisation: France
Posté le: Ven Aoû 22, 2008 6:04 pm Sujet du message:
Oui j'ai vu ça aussi sur un autre blog. Une très bonne nouvelle. Mais pour ce qui me concerne il y a un mais... Je vais devoir attendre que Bragelonne réedite tout les précédents avant de pouvoir lire le tome 10. J'ai encore le 9 à lire mais ça va être long _________________ Au fil de mes lectures
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Mar Fév 17, 2009 4:07 pm Sujet du message:
Je continue à les lire en VO, et même si les intrigues tiennent toujours la route, ça vire de + en + au porno Des chapitres entiers de scènes de Q, ça devient vite pénible... _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Lun Aoû 10, 2009 10:36 am Sujet du message:
Après avoir lu les 3 premiers tomes de Twilight et cherchant sur le web un autre roman traitant des vampires je suis tombé sur Anita Blake. J'ai profité de trouvé le premier tome à la bibliothèque pour essayer.
J'ai bien aimé. C'est facile à lire, il y a de l'action. Ce monde où l'existance des vampires et autres créatures est connue des humains et où ils sont acceptés par le gouvernement est assez intéressant à explorer. Le fait que ce soit Anita Blake qui raconte son histoire à la première personne m'a un peu surprise au début mais finalement ca a son charme. On s'attache plus à Anita. Le premier tome mets des personnages en place comme Anita, Edward ou Jean-Claude et j'ai bien envie de lire la suite. Pas au point de l'acheter, mais lorsqu'elle sera dispo à la bibliothèque je la lirai.
Inscrit le: 29 Aoû 2009 Messages: 569 Localisation: Le Havre
Posté le: Dim Aoû 30, 2009 1:03 pm Sujet du message:
Crazy a écrit:
Je continue à les lire en VO, et même si les intrigues tiennent toujours la route, ça vire de + en + au porno Des chapitres entiers de scènes de Q, ça devient vite pénible...
Aaaargh..... C'est comme dans l'autre série de l'auteur: Merry Gentry, "le baiser des ombres".
Sauf que là, les scènes de fesses sont en grand nombre dès le premier roman!
M'enfin, je m'achèterai quand même le tome 10 (Narcisse enchaine) des aventures d'Anita Blake pour me rendre compte par moi-même.
En grand format, il sort le 2 Octobre pour 25€.... Aaaargh cher..... J'ai attendu des années la suite en français, j'attenderai encore quelques mois la sortie en Poche.
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Dim Aoû 30, 2009 6:46 pm Sujet du message:
Je te conseille de jeter un oeil sur ce topic... _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Sam Sep 26, 2009 6:57 pm Sujet du message:
Bonjour à tous,
Je viens de commencer la série d'Anita Blake que je trouve géniale et je voudrais savoir si vous avez des tuyaux pour acheter les tomes suivants d'occasion.
Inscrit le: 29 Aoû 2009 Messages: 569 Localisation: Le Havre
Posté le: Dim Sep 27, 2009 11:18 am Sujet du message:
Comme ils viennent d'être réédités chez milady, tu ne devrais pas avoir trop de mal à les trouver en occaz chez un bouquiniste (surtout si tu es sur paris!); Sinon, sur des sites comme price minister non? Mais les frais de port parfois élevé font que le prix est comme si tu l'achetais neuf..........
Car avant que la série soit rééditée, les tomes étaient introuvables ou alors à des prix indécents!!
Posté le: Ven Sep 24, 2010 1:44 pm Sujet du message:
Contrairement aux promesses de la couverture, la romance est absente et l'horreur est poussive. Le tout dénué de la moindre idée neuve, et très délayé pour arriver à tenir 380 pages. Il m'a fallu un an et demi pour parvenir à la page 214. La personnalité attachante de l'héroïne est la seule chose réussie. La description de la combattante expérimentée (connaissance des situations dangereuses, armes, souvenirs pénibles..) est plombée de clichés cinématographiques et se résume à des réparties de caïd de pacotille. Les dialogues sont répétitifs au point d'en devenir parfois absurdes.
CeNedra a écrit:
Dans un style plutôt agréable
Val a écrit:
Ha moi j'adooooooore
Griotte a écrit:
J'ai ADORE!!!
Toonnette a écrit:
Moi je suis fan
la liseuse a écrit:
J'aime bien.
Creamy a écrit:
j'ai bien aimé
loba a écrit:
c'est pas mal, on sent que c'est en fait un prologue pour tous les autres tomes. On a envie de lire le suivant
charlotte a écrit:
j'adore cette série !!!!!!
Crazy a écrit:
ça se lit tout seul, c'est relativement original
9 membres du forum se sont exprimés sur ce cycle et sur le premier tome. Les 9 avis sont positifs, ce qui m'étonne un peu pour un roman d'un tel niveau. C'est de loin ce que j'ai lu de plus mauvais depuis mon inscription sur le forum il y a 5 ans.
Par contre, je comprends les difficultés précédemment mentionnées de l'édition française. Un éditeur peut difficilement espérer vendre un cycle commençant par un premier tome de ce niveau. A vrai dire, je ne vois pas comment ça aurait pu se vendre où que ce soit. L'édition s'est peut être faite avec quelques espoirs de droits d'adaptation au petit ou grand écran. Plaisirs coupables ferait un script correct de pilote de série.
PS : les couvertures postées par Christofer sont magnifiques
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Ven Sep 24, 2010 3:22 pm Sujet du message:
theyoubot a écrit:
9 membres du forum se sont exprimés sur ce cycle et sur le premier tome. Les 9 avis sont positifs, ce qui m'étonne un peu pour un roman d'un tel niveau.
Ne mélange pas tout ^^
J'ai bien aimé le premier tome (et je ne sais plus si je l'avais dit, mais je trouve la VF meilleure que la VO, chose assez rare pour être notée). Par contre, cf quelques messages plus haut, j'en suis revenue... _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Dim Sep 26, 2010 4:04 am Sujet du message:
Il ne faut pas oublier une chose... Ce cycle a été un des premiers qui est arrivé traduit en France et surtout placé dans la bonne catégorie par son éditeur français (le défunt Fleuve Noir).
C'était un peu "tout nouveau, tout beau" dans ce genre littéraire. Depuis Milady est passé par là, le genre commence à s'étaler partout, True Blood fait des audiences honorables à la télé et nous sommes donc à même de comparer...
(Par exemple, à la même époque, Charlaine Harris (True Blood) était dans la catégorie "amours et mystères" chez J'ai Lu et ne trouvait pas forcément son public...) _________________ On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve.
Posté le: Dim Oct 03, 2010 11:03 pm Sujet du message:
Toonnette a écrit:
Il ne faut pas oublier une chose... Ce cycle a été un des premiers qui est arrivé traduit en France (...) C'était un peu "tout nouveau, tout beau" dans ce genre littéraire
Tu veux dire que mon avis sur ce roman est justifié et qu'un vernis d'originalité à l'époque de la sortie explique les éloges reçus ici ?
Posté le: Lun Oct 04, 2010 7:12 pm Sujet du message:
Pour te donner une réponse circonstanciée et productive, il faudrait que je relise les premiers tomes. Sauf que 1) Ils sont à 300 km de moi 2) J'ai des tonnes d'autres choses à lire ou à relire.
J'ai juste donné une "piste" qui peut "expliquer" le pourquoi de l'engouement pour cette série il y a 5 ans déjà. Les premiers tomes sont originaux, ne seraient-ce que par le métier qu'exerce Anita.
Jetons un coup d'œil aux dates : Anita Blake commence sa parution en 1993 aux USA (traduit en France en 2002 chez "J'ai Lu", pour passer chez Fleuve Noir en 2004)
En 1997 on a la première diffusion de Buffy contre les vampires aux USA.
En 2001, première édition de Sookie Stackhouse aux USA toujours.
Depuis 2005, montée croissante de la traduction de bit-lit en France (merci à Bragelonne pour l'essentiel). Des titres quasiment tous parus après 2000. Je n'ai pas le temps de faire plus de recherches là maintenant, mais j'ai l'impression que Anita Blake, aussi bien aux USA qu'en France est l'une des premières séries de ce genre à avoir été éditée. Permettant à d'autres auteurs de s'engouffrer dans la brèche, et donc d'étoffer, améliorer, changer, modeler, bref créer un nouveau genre.
De là à dire que c'est une série qui a ramassé les plâtres, il n'y a qu'un pas
Et une dernière chose : tu l'as lu en VO, nous en VF pour la plupart d'entre nous. Et il me semble que Crazy (je crois ? *a un doute*) a bien indiqué que la VF est meilleure que la VO. Ce qui indique une traduction plutôt réussie. Et chacun d'entre nous sait qu'un bon traducteur peut faire le succès d'une série. _________________ On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve.
Posté le: Lun Oct 04, 2010 11:39 pm Sujet du message:
- La VF aura tout de même eu une sacrée pente à remonter, vue la médiocrité du texte original.
- Je ne crois pas qu'un ouvrage ait jamais connu le succès simplement parce qu'il précédait, accompagnait ou renouait avec un genre littéraire. En particulier un genre comme la bit lit qui n'a encore rien donné de foudroyant. Je crois plutôt l'inverse : un roman parait, il allie qualité et originalité, le public aime et un nouveau sous genre naît qui reprend tout ou partie des codes narratifs de ce premier succès (Les Sulitzer de bonne facture parus entre 79 et 85 ont suscité l'apparition d'un genre. Ce genre n'aurait jamais vu le jour si ces premiers Sulitzer avaient été aussi mauvais que les suivants). Le même shéma existe pour la chanson et les films.
- si la bit lit vise les adolescentes, il n'est pas surprenant que j'ai été insensible à l'ambiance.
- une synergie Livre-TV n'explique pas à elle seule un succès littéraire, même si des groupes multimédia misent dessus. Les qualités indéniables des premières saisons de Buffy et leur succès planétaire n'auraient aveuglé personne ici sur un mauvais roman.
Il est possible que le roman possède des qualités que vous avez vues et pas moi. Ou alors que l'avis global exprimé sur le forum, avis très positif, ait été biaisé par une dynamique de groupe particulière. C'est un phénomène courant sur les petits forums.
Toonnette a écrit:
J'ai des tonnes d'autres choses à lire
D'où ton pseudo
Dernière édition par theyoubot le Mar Oct 05, 2010 10:02 pm; édité 1 fois
Posté le: Mar Oct 05, 2010 4:49 pm Sujet du message:
theyoubot a écrit:
(Les Sulitzer de bonne facture parus entre 89 et 95 ont suscité l'apparition d'un genre. Ce genre n'aurait jamais vu le jour si ces premiers Sulitzer avaient été aussi mauvais que les suivants)
Je n'ai pas saisi la subtilité de ta remarque je crois ? _________________ On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve.
Inscrit le: 08 Mai 2003 Messages: 2621 Localisation: Entre réel et Imaginaire
Posté le: Mer Oct 06, 2010 10:05 am Sujet du message:
C'était un des premiers bouquins de Bitt-litt. Il tenait clairement pas la comparaison par rapport à un stéphanie Plum, mais je suppose que c'est le côté "nouveau" qui m'a rendu indulgente.
Car le souvenir que j'en ai est vraiment fadasse. D'ailleurs je n'ai jamais poussé plus loin. _________________
Posté le: Lun Oct 25, 2010 10:07 am Sujet du message:
Vu qu'il y avait des bonnes critiques, je me suis lancée dans la lecture du tome 1 (en plus j'adore clairement le rendu des couvertures). Et là... Ben effet très très bof. Je n'ai pas accroché dès le départ. L'héroïne m'a laissée froide, les vampires m'ont rebuté (peut-être un ras-le-bol suite à la déferlante Twilight ?), l'histoire ne m'a pas du tout emballée... Bref, au bout de 3 chapitre j'ai survolé le reste du bouquin, et je l'ai plié puis mis dans la pile des livres à vendre, offrir, donner... Un des romans que j'ai le moins aimé cette année.
Posté le: Mar Oct 26, 2010 12:59 pm Sujet du message:
theyoubot a écrit:
Voila un avis qui me semble plus normal
Pas sûre que ce soit "plus normal" : les goûts et les couleurs sont très variés, c'est tout !! Je n'ai pas apprécié ma lecture mais je comprends ceux et celles qui ont aimé cette série car il y a quand même une vraie atmosphère (à laquelle je n'ai pas adhéré) et que c'est bien écrit.
Posté le: Mar Oct 26, 2010 3:02 pm Sujet du message:
Aurore a écrit:
les goûts et les couleurs sont très variés
C'est clair, et c'est vrai pour 99% des romans. Là on est dans le 1%. Un cas hautement suspect d'éloges unanimes sur un roman d'un niveau de qualité assez rare sur ce forum. § ...
Posté le: Mar Oct 26, 2010 3:20 pm Sujet du message:
theyoubot a écrit:
Aurore a écrit:
les goûts et les couleurs sont très variés
C'est clair, et c'est vrai pour 99% des romans. Là on est dans le 1%. Un cas hautement suspect d'éloges unanimes sur un roman d'un niveau de qualité assez rare sur ce forum. § ...
Oui c'est vrai que ça sent le complot..
J'ai même remarqué que ceux qui faisaient tant d'éloges ne pouvaient replier l'auriculaire
Posté le: Mer Oct 27, 2010 12:33 am Sujet du message:
Et pourtant, quand je te disais que la désintégration du cadavre de CeNedra dans un halo phosphorescent n'était pas naturelle, tu ne voulais pas me croire.
Posté le: Mer Oct 27, 2010 7:56 am Sujet du message:
Nous ne sommes pas assez discrets theyoubot, les autres (ceux qui disent kizaiment Anita Blake) vont se douter de quelque chose...on devrait critiquer les messages en MP... C'est plus sûr...
Heureusement que tu m'as ouvert les yeux.
edit de fin d'après-midi:
Bon on rigole bien mais je laisse la place à ceux qui veulent échanger leur point de vue sur la série Anita Blake.
Restons courtois et respectueux du point de vue de chacun, tenons-nous la main et chantons tous en cœur du Michel Fugain, moi pendant ce temps je vais nager dans les plantes vertes!!!
Inscrit le: 29 Aoû 2009 Messages: 569 Localisation: Le Havre
Posté le: Lun Mar 21, 2011 3:10 pm Sujet du message:
Tome 10 narcisse enchaîné :
Bon, je l'ai fini. Enfin.... Pfffiouuuu....
Dès le début du livre, Anita découvre une nouvelle "sensation" : L'ardeur. Et il va semble-t-il falloir l'assouvir assez souvent. Comment ? En mangeant du chocolat ? Que nenni. En s'envoyant en l'air dès que l'envie s'en fera sentir.....
Si cela n'avais fait l'objet que d'un chapitre ou deux, oui ok. Mais là, non. Ceci occupe 80% du bouquin. Ou en tout cas, c'est la désagréable impression que j'en ai eu à la lecture.
En fait seules les 100 dernières pages s'avèrent distrayantes.
On y lit pas mal d'action où les protagonistes ne sont pas nus pour une fois dans ce livre !
Ah et le méchant de l'histoire... Je l'ai trouvé vraiment mauvais.
Spoiler:
Un poly-garou... Je sais que je lis une histoire dans un univers où diverses créatures de notre imaginaire se côtoient. Mais là, je n'ai vraiment pas trouvé ça crédible !
Et encore en plus, on y fait presque pas allusion dans le roman. Juste dans le dernier quart du livre, certains personnages se posent des questions sur certains évènements et là, on commence enfin à entendre parler d'un méchant potentiel....
Beaucoup trop de fesses dans ce tome et le côté enquête des tomes précédents est passé à la trappe.
Ah j'oubliais... C'est la première fois que le personnage d'Anita m'exaspérait. J'avais envie d'entrer dans le bouquin et de la secouer.
Une lecture assez soporifique qui ne satisfera que les (a)mateurs de sexe à gogo....
Posté le: Lun Mar 21, 2011 9:47 pm Sujet du message:
Si ça peut te rassurer, c'est le sentiment que j'ai eu (ainsi que Kathryl) sur ce tome.
Du coup j'ai eu peur pour le suivant, mais il est vraiment mieux, avec quasi rien niveau scène de sexe. _________________ On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve.
Inscrit le: 29 Aoû 2009 Messages: 569 Localisation: Le Havre
Posté le: Lun Mar 21, 2011 11:20 pm Sujet du message:
Effectivement, cela me rassure !
A la fin du tome 10, il y avait le premier chapitre du prochain tome.
Ben j'ai presque pris autant de plaisir à lire ces quelques pages que les 800 de narcisse enchaîné....
Posté le: Mer Mar 23, 2011 1:07 am Sujet du message:
J'ai eu du mal à aller au bout...
Mais il faut croire que Laurell Hamilton fonctionne par "période" (ou vague d'idées peut être ?) parce qu'un autre de ses bouquins de la série Merry Gentry (écrit dans la même période) est construit quasiment sur le même principes... Du sexe à gogo pendant un tome (pour d'autres raisons qu'Anita) et le tome d'après pouf l'histoire repart de plus belle et est vachement plus intéressante du coup... _________________ On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve.
Posté le: Sam Mar 22, 2014 8:35 pm Sujet du message:
Haaaaaa Anita Blake !!! la première série qui m'a fait découvrir la Bit Lit !!!
Vivement le 20 maintenant (pas le courage de le lire en VO) .
Quelqu'un l'a lu d'ailleurs?
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure Aller à la page Précédente1, 2
Page 2 sur 2
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici