Le don, l'ultime héritage / The Gift - Patrick O'Leary

[Psyché]

Il y a un bateau, et un cadavre de belle noyée.
Il y a un rude capitaine, et un conteur étrange.
Il y a des chants de sirènes, et un mousse terrorisé.
Et voici venu le moment du conte. Pour dire la magie, ses dons et ses prix. Les rires des vents, les chants des grenouilles. Les rivières, la mort et les mères. L’oiseau noir et l’aigle blanc. Les monstres sous peau humaine, et les garçons qui sont en même temps des hommes.
Voici venu le moment des contes, tous uniques et tous vrais, et leurs mystères ne se comprennent qu’une fois entremêlés les fils de ces nombreuses et différentes histoires où se déploie le mythe de l’humanité dans un monde qui fut le terrain d’expérimentation et la terre d’élection des magiciens.

On pourrait penser que ce livre raconte l’histoire d’une prophécie, et d’un jeune garçon appelé à un destin exceptionnel. Mais il n’y rien d’aussi simple et classique dans les pages élégantes du merveilleux roman de Patrick O’Leary. Le récit, tout en paraissant progresser efficacement vers sa conclusion, se laisse régulièrement oublier, le temps de faire entendre une voix ou une autre, la parole de conteurs de hasard dont les enseignements mis bout à bout finissent par tisser l’histoire d’un monde, depuis les origines mythiques jusqu’au futur deviné. Et les mots de se diffuser également dans le présent du récit, qu’ils changent tout comme ils changent notre regard sur les êtres et les choses, le réajustant et l’approfondissant constamment au fil de multiples versions sur la magie et sur les hommes, jusqu’à ce que, parvenus à la toute dernière page, nous puissions contempler un univers profond et riche de sens, où l’art du conte occupe une place majeure.
The Gift fut le dernier livre que je lus en 2007, et le moins qu’on puisse dire c’est que ce récit talentueux et enchanteur me permit de clore en beauté cette année de lectures !

[martlet]

J'ai lu ce livre il y a quelques mois et je ne peut qu'adhérer à l'avis de Psyché, c'est du très bon !
_________________
Mon blog

[Soleil*]

Un extrait de ma chro visible sur le site des Chroniques de l'Imaginaire :

Je n'ai pas accroché tout de suite à ce roman original. Parce qu'au début, on a du mal à dire où nous mène le Conteur, avec ses différents récits qui n'ont pas grand chose en commun hormis le lieu. Des personnages différents, des histoires longues ou courtes, des contes moralisateurs mais hermétiques... Mais peu à peu, le tout s'assemble en un tout cohérent, se focalisant sur une poignée de personnages exceptionnels et donnant vie à un univers plus riche qu'il ne semblait de prime abord. Et on comprend que le Conteur n'a pas choisi cette histoire-là à ce moment-là par hasard...

Malheureusement, je n'ai pas été emportée par le style, qui m'a semblé un peu lourd, parfois heurté. J'ai eu également du mal à m'attacher aux personnages, trop distants. Ce qui fait que je reste au final sur une impression mitigée, malgré une histoire forte qui s'impose au lecteur au fil des pages.
_________________
Il s’évanouit tout doucement à commencer par le bout de la queue,
et finissant par sa grimace qui demeura quelque temps après que le reste fut disparu.

[Hoël]

Pas convaincu non plus , trop de non-dit , j'avais nettement préfèré L'oiseau impossible .
_________________
"Tout est dans tout et réciproquement ."