Posté le: Ven Mai 09, 2003 1:56 am Sujet du message: Inconnu à cette adresse - Kressmann Taylor
J'ai lu le livre et je dois avouer que je l'ai trouvé trés beau, trés triste, et c'est grâce à sa simplicité qu'il est si beau...J'ai aimé ces sous-entendus, ces non-dits qui reflètent si bien les mentalités de l'époque...la vérité est indiscible .C'est le changement progressif des idéaux et du comportement qui en découle.Comment ces deux hommes passent doucement et mine de rien d'une amitié profonde à une haine sans retour.Comment on peut passer de victime à bourreau
Un petit livre de 60 pages et tout est dit
Je vous conseille vivement cette lecture si ce n'est dejà fait
Posté le: Sam Juin 14, 2003 10:20 pm Sujet du message:
Kressmann Taylor
(1903-1997) Kressmann Taylor est née en 1903. Elle fait des études de lettres et de journalisme, puis, après son mariage, passe plus de temps à écrire qu'à s'occuper de son foyer. Choquée par l'attitude antisémite d'anciens amis allemands cette femme discrète a alors un jour l'idée d'Inconnu à cette adresse. Lorsqu'elle remet le manuscrit à son mari - un publicitaire qui gère sa carrière - et à son éditeur, tous deux décident que "cette histoire est trop forte pour avoir été écrite par une femme". D'un commun accord, ils suppriment son prénom - Kathrine - pour le remplacer par son nom de jeune fille, Kressmann, qui peut passer pour masculin. Le succès de la nouvelle, publiée dans Story Magazine puis reprise par le Reader's Digest, lui permet alors de se consacrer entièrement à l'écriture et de devenir la première enseignante titularisée de l'université de Gettysburg (Pennsylvanie), avant de prendre sa retraite en Italie. Inconnu à cette adresse (Editions Autrement) a été publié en France en 1999 et a connu un succès immense. Cette femme que l'on a longtemps crue " d'un seul livre" en a en réalité écrit plusieurs, dont Jour sans retour (Editions Autrement) qui a été publié en France en décembre 2001 . Ce roman s'inspire d'une histoire vraie et exemplaire d'un pasteur allemand que l'auteur a rencontré en 1940 par l'entremise du F.B.I. Kressmann Taylor est décédée en 1997.
Inscrit le: 15 Juin 2003 Messages: 6 Localisation: Belgique
Posté le: Dim Juin 15, 2003 12:48 pm Sujet du message:
Bonjour tout le monde je suis la petite nouvelle. Je viens de m'inscrire sur ce site parce que son concept me plaisait: quand on aime lire et donner son avis sur le récit...rdv au coin des lecteurs!
Malheureusement, pour le moment c'est les exams :? (priez pour moi) et je ne passerai pas souvent par ici. Vivement les vacances Quant à ce livre, ca tombe bien j'ai du le lire en français.Nous sommes allés visiter 2 camps de concentration en Allemagne et ce livre était par conséquent une bonne préparation.A première vue il est très innocent: très court, il relate la dégradation de l'amitié entre deux amis et cela parce que l'un d'eux est juif et l'autre soutient Hitler.Après analyse c'est en fait un livre très complet sur la période de l'entre-guerre en Allemagne. On y voit l'évolution d'un homme libéral, humaniste, intelligent vers le nazisme: d'abord il éprouve du désespoir, de la pitié envers son peuple humilié, ensuite il se méfie de la montée d'Hitler au pouvoir et s'interroge: la cause est-elle assez grande pour considérer que les massacres de juifs ne sont que des dégats collatéraux?
Finalement il se rallie à la politique du Furher, exprimant son antisémitisme au grand jour.A l'heure actuelle, et malgré des recherches de spécialistes, on ne comprend toujours pas comment un homme à l'esprit critique peut sombrer dans le racisme extrémiste et tuer des gens sur le seul critère de leur race.
La propagande, la peur des représailles et de la censure n'expliquent pas tout. Ce livre est aussi interressant du point de vue de l'écriture: kressman Taylor distille au fil des lettres de petits indices de la dégradation des sentiments d'amitié. A ce sujet l'étude des en-tête et des formules de fin de lettre sont un petit bijou de psychologie.A vos livres doncLéthéps: petite énigme si vous lisez ce livre: avez vous trouvé ce qui lie tout les chiffres des dernières lettres de Max?... _________________ La culture c'est comme la confiture, moins on en a plus on l'étale
Posté le: Dim Juin 15, 2003 3:58 pm Sujet du message:
Bienvenue lethé, pour la petite énigme, non je ne vois pas. mais chuuuuut ne dit rien je vais relire ce livre. De plus pour répondre à Hélios si vous savez ? celui qui passe incognito en invité j'ai le deuxième livre dont il parle de Taylor Kreisman et tiens... comme je viens de finir le bouquin en court, je pense que je vais entamer celui-là et vous donner mon avis.
Bonne chance pour tes exams et à bientôt.
Bonjour à tous, J'ai beaucoup aimé c'est indéniable.Cependant, ce livre se lit d'une traite, et ce fut pour moi ce qu'il y eut de plus dommageable,... : je n'ai pas pris le temps de faire attention à l'évolution de cette amitié qui se transforme en haine. J'ai senti l'évolution certes, mais je ne l'ai pas comprise.Je ne pense pas être allée beaucoup plus loin que la lecture superficielle de cette corrpespondance (qui en soi est déjà très complète en ce qui concerne les faits, la cruauté, l'appartenance à deux "races'' différentes, la peur de l'autre et l'ignorance, sans oublier l'histoire du peuple juif qui n'a pas été épargné : bases même du racisme et dans cas précis l'antisémitime).J'ai l'impression étrange d'être passée à côté du livre, comme si il me manquait des clés... (et bien évidemment je ne sais pas lesquelles...)J'ai du relire certains passages afin de comprendre la véritable portée de chaque mot. Mais ai je bien tout compris ?Je ne suis d'ailleurs pas certaine d'avoir saisi la signification intrinséque du livre qui, à mon sens, ne s'arrête pas à une simple description d'une amitié qui se perd pendant l'entre deux guerres en Allemagne...., mais je n'ai pas su aller au delà...Effectivement, Lethé, que signifient les chiffres des dernières lettres de Max ? Sans aucun doute ce sont des code ; j'aurais pensé à des dates et heures d'attaques surprise, mais sous quelle forme ? Quand j'aurais vos commentaires et peut être de nouvelles clés, je m'y remettrais c'est certains... alors j'attends de vos nouvelles très rapidement :@+: _________________ "Pourquoi devons-nous souffrir ainsi ? D'autres se sont conduits plus mal que moi, et s'en sont sortis sans payer pour autant. J'ai l'impression d'avoir tout le cerveau meurtri, j'ai reçu une terrible rossée de la vérité et je me sens soumis, plein de sagesse et de désespoir, comme si j'avais pris un raccourci menant à la sagesse au travers d'un miroir et que je m'étais vilainement coupé au passage "- Staniland dans "Il est mort les yeux ouvert" Robin COOK
Inscrit le: 08 Mai 2003 Messages: 2621 Localisation: Entre réel et Imaginaire
Posté le: Ven Aoû 29, 2003 8:09 pm Sujet du message:
Très bon mais trop court. Cependant j'ai su apprecié la façon dont l'auteur amène le dénouement. Il y a beaucoup de choses de dites dans ce petit nombre de pages. Un livre à ne pas manquer sans aucun doute.
Pour l'enigme il me faudra une relecture :? _________________
Dernière édition par CeNedra le Sam Oct 08, 2005 8:11 pm; édité 1 fois
Posté le: Dim Sep 21, 2003 12:48 am Sujet du message:
Aberrations geographiques et litteraires a part, cela reste un tres joli livre, plein de cet humour cynique qui seul peut s'appliquer a cette triste epoque de l'histoire humaine. Je l'offre souvent, il plait toujours.
Lors d'une des mes errances dans le rayon jeunesse j'ai constaté qu'il existait aussi dans la collection livre de poche (les verts)
Il y est nettement plus abordable (financièrement parlant) et a, en outre, quelques suppléments sympathiques avec la présentation d'autres livres à lire dans le rabat de la couverture. _________________
Inscrit le: 07 Mai 2004 Messages: 86 Localisation: Au coeur des livres...
Posté le: Dim Oct 31, 2004 10:44 am Sujet du message:
J'ai été bouleversée par ce petit roman, qui compte peu de pages mais qui est si riche en émotions...
Par contre, je suis un peu naïve, ou alors c'est trop bien amené, mais je ne m'attendais pas du tout à la fin ( je suis très naïve je sais, lol) et je n'ai pu retenir un sourire de cette "vengeance" pleinement justifiée !! J'adore tout dans ce petit recueil de lettres : l'écriture, le côté "intime", qui nous fait connaître de manière assez complète les deux protagonistes, le fait que l'on voit "au jour le jour" les changements dans les convictions politiques de Martin et les conséquences inévitables pour leur amitié, etc. Je recommande ce petit livre à tous les amoureux de la lecture en général et aux passionnés d'histoire en particulier, car je trouve que c'est une manière de nous montrer cette période si terrible d'une manière totalement originale.
Bises
Missplume _________________ Mille excuses si je ne suis pas très présente sur le forum, j'ai un petit loupiot de 7 mois qui me prend pas mal de temps...
Posté le: Dim Aoû 08, 2010 7:06 pm Sujet du message:
J'ai l'étrange impression de ne pas avoir reconnu un chef d'oeuvre alors que visiblement j'en avait un sous le nez… Je n'ai pas vraiment aimé ce roman, je l'ai trouvé vraiment expéditif, et pas du tout creusé. à mon avis, avec un sujet pareil, il y avait de quoi écrire un roman deux fois plus épais, histoire de bien entrer dans les détails de l'amitié qui se brise peu à peu. Là, j'ai eu légèrement l'impression que du jour au lendemain, les deux amis se séparent… Et j'ai été estomaqué de lire cette phrase inouie:
" un livre vendu à 500 000 exemplaires, et qu'Eleanore Roosevelt, l'épouse du président américain de l'époque, conseille à tous les Américains."
Pour moi, ce petit roman n'avait vraiment pas l'étoffe d'un roman "culte"…
C'est bizarre comme sentiment, de se sentir débile… Je crois que ça s'apelle "être le dindon de la farce!" ^^
Posté le: Dim Aoû 08, 2010 9:16 pm Sujet du message:
la qualité ne se juge pas qu'au nombre de pages.
les nouvelles sont un bon exemple. au lecteur de réfléchir et de comprendre les non-dits.
ce livre en est la preuve s'il en faut. le genre épistolaire dont il est question ici implique de lire entre les lignes comme on peut le faire dans notre correspondance de tous les jours.
Je n'ai pas lu le livre lui-même, mais j'avais vu une adaptation théâtrale qui m'avait bien plu. La conversion de l'Allemand aux idées nazies m'avait paru un peu rapide, mais le format bref de l'oeuvre le rendait nécessaire (et cette rapidité n'est peut-être pas éloignée de ce qui est arrivé à beaucoup d'Allemands éduqués lorsque Hitler est arrivé au pouvoir).
L'histoire est marquante (aussi bien la première que la seconde moitié), mais je me demande si elle ne manque pas un peu de fidélité historique. Elle se déroule en 1933-34, quand le régime hitlérien en était encore à ses débuts. Il me semble que les meurtres de Juifs et les allers simples vers les camps de concentration n'avaient pas encore été instaurés à cette époque.
EDIT : Une visite du Mémorial de Caen m'a appris que je me trompais au sujet des camps de concentration, où des opposants ont été envoyés dès 1933.
Inscrit le: 23 Nov 2010 Messages: 1049 Localisation: Lille
Posté le: Mar Sep 06, 2011 1:34 pm Sujet du message:
J'en suis encore toute retournée, la larme au bord de l'oeil, le coeur dévasté.
Cette nouvelle est la preuve qu'en peu de pages, avec des mots simples, on peut créer une histoire intense et bouleversante.
Je vais la garder précieusement, dans un coin de ma bibliothèque et dans un coin de ma tête. _________________ “Un livre n'est pas seulement un ami, il vous aide à en acquérir de nouveaux. Quand vous vous êtes nourri l'esprit et l'âme d'un livre, vous vous êtes enrichis. Mais vous l'êtes trois fois plus quand vous le transmettez ensuite à autrui.”
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6314 Localisation: Sud
Posté le: Mar Sep 06, 2011 6:11 pm Sujet du message:
Oups, je ne savais pas qu'il y avait un sujet !
Citation:
La conversion de l'Allemand aux idées nazies m'avait paru un peu rapide, mais le format bref de l'oeuvre le rendait nécessaire (et cette rapidité n'est peut-être pas éloignée de ce qui est arrivé à beaucoup d'Allemands éduqués lorsque Hitler est arrivé au pouvoir).
Je suis d'accord avec ça.
Par ailleurs, je dirai que pour moi, le format court rend l'histoire encore plus percutante (et je ne suis pourtant pas une grande lectrice de nouvelles, préférant les formats longs). _________________ Même le soleil se couche.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici