Le Coin des Lecteurs Index du Forum
Forum des dévoreurs de livres

Ce forum n'est pas un espace publicitaire
Contactez nous à equipe @ coindeslecteurs.com
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Nés deux fois - Giuseppe Pontiggia

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Coin des Lecteurs Index du Forum -> Littérature Etrangère
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  

Vous avez aimé :
Un peu
0%
 0%  [ 0 ]
Beaucoup
0%
 0%  [ 0 ]
A la folie
0%
 0%  [ 0 ]
Pas du tout
0%
 0%  [ 0 ]
Total des votes : 0

Auteur Message
Cuné



Inscrit le: 15 Sep 2004
Messages: 218

MessagePosté le: Ven Fév 04, 2005 3:39 pm    Sujet du message: Nés deux fois - Giuseppe Pontiggia Répondre en citant

Nés deux fois
Roman, Seuil 234 p.
Traduit de l'italien par François BouchardC'est l'histoire d'un père, dont le fils est handicapé, suite à un accouchement difficile. Ce père se raconte, lui et surtout lui, se blâme, se dédouane, comme s'excusant d'être ce qu'il est, avec toutes ses limites. C'est aussi l'histoire d'un couple désuni dès avant la naissance, de collègues idiots, de médecins pas francs, de famille aimante mais pleine de problèmes. Mais c'est peu finalement l'histoire de Paolo, et c'est lui qui m'a manqué tout au long de ma lecture.Un accouchement difficile, la césarienne refusée au début par "principes", après il est trop tard... Paolo nait, handicapé. Les médecins sont vagues, on ne sait pas comment ça évoluera, attendons etc... Les parents consultent quand même une physiothérapeute alors qu'il est encore bébé, sentant confusément que "ça n'ira pas tout seul" justement. Son diagnotic est brutal : Tétraparésie spastique dystonique. Ils refusent cette vision de l'avenir, s'en vont... Mais elle avait raison, elle n'avait juste pas su le leur dire comme ils pouvaient l'entendre, ou trop tôt...Et les années passent, toute la famille s'unit pour faire travailler Paolo, il progresse, il vit... Mais on le voit du coin de l'oeil, car le père seul parle ici, et disserte allègrement à tour de bras sur les grandes idées générales... proche du verbiage par moment. Car c'est son truc, le langage. C'est une vision d'une vie avec un enfant différent, un avis plutôt intellectuel et un constat amer; Et c'est ça qui ne m'a pas plu finalement, la désespérance finale en filigrane à chaque mot, laissant de côté toute la vie et l'énergie qu'apportent forcément Paolo à son entourage.Ce livre a obtenu le prestigieux Super Campiello et le prix du Pen Club.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Coin des Lecteurs Index du Forum -> Littérature Etrangère Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Inscriptions bloqués / messages: 188845 / 0