anitak
Inscrit le: 26 Avr 2007 Messages: 44 Localisation: dans le monde des Mages
|
Posté le: Mer Nov 14, 2007 9:41 pm Sujet du message: Nouvelles Orientales - Marguerite Yourcenar |
|
|
Nouvelles Orientale, Marguerite Yourcenar.
Dans ce recueil, certains contes sont inspirés de traditions ou de légendes orientales (Chine, Balkans, Grèce Inde...) ; d'autres sont la création de Marguerite Yourcenar.
Les nouvelles :
Comment Wang-Fô fut sauvé ; Le sourire de Marko ; Le lait de la mort ; Le dernier amour du prince Genghi ; L'homme qui a aimé les Néréides ; Notre-Dame-des-Hirondelles; La veuve Aphrodissia ; Kâli décapitée; La fin de Marko Kraliévitch ; La tristesse de Cornélius Berg.
J'ai lu ces courts textes comme je lis de la poésie, et tous m'ont touchée.
Le style est magnifique ; images, couleurs, bruits, et sensations sont décrits avec beaucoup de délicatesse et de subtilité. En quelques phrases seulement, Marguerite Yourcenar sait souligner les caractères parfois complexes des personnages.
J'ai été particulièrement sensible à "Comment Wang Fô fut sauvé", l'histoire d'un peintre qui se fond dans sa peinture, ou encore à "La tristesse de Cornelius Berg", également sur le thème de la peinture.
"Le lait de la mort", inspiré d'une légende des Balkans, est une bouleversante mise en images de l'amour maternel ! J'ai également apprécié trois magnifiques contes sur l'amour et la passion : "Le dernier amour du prince Genghi", "La veuve Aphrodisia", "L'homme qui a aimé les Néréides.
Pour des lecteurs qui hésiteraient à lire Marguerite Yourcenar, je pense que ces nouvelles pourraient être une bonne approche. |
|