C'est pas la fin du monde - Kate Atkinson

[Anonyme]

Le résumé de l'éditeur:
Qu'est-ce que le monde moderne? Existe-t-il vraiment? Ou n'est-il qu'une apparence d'une autre réalité ? Ironique et profond à la fois, C'est pas la fin du monde, le premier recueil de nouvelles de Kate Atkinson, explore le monde que nous croyons connaître pour nous en révéler un autre... pour le moins dérangeant. Un monde où les mythes que nous avons bannis de nos existences sont étonnamment présents et où l'imagination a le pouvoir de transformer la réalité. De Charlene et Trudi, qui s'acharnent à faire des listes de courses sous les bombes, au petit Eddie, fasciné par la nomenclature des poissons, et à Marianne qui nous fait soudain entrevoir que l'enfer, version moderne, c'est la télévision des ménagères, chacune de ces histoires nous plonge dans un réalisme magique rafraîchi par la pluie écossaise. Résolument moderne et invraisemblablement vraisemblable, après Dans les coulisses du musée et La Souris Bleue, C'est pas la fin du monde est une méditation d'une savoureuse originalité sur les mythes, qui fait de Kate Atkinson un des écrivains les plus inventifs et les plus drôles de la littérature contemporaine.

Ce que j'en ai pensé:
Alors autant le dire tout de suite, je n'ai pas aimé. Pourtant je suis une inconditionnelle des romans de Kate Atkinson que j'ai tous lus.
Mais ce recueil de nouvelles ne m'a pas du tout enchantée. A aucun moment je n'ai embarqué dans ces histoires un peu étranges, proches du monde banal et familier dans lequel nous vivons, et en même temps, un peu absurdes, un peu décalées.
Alors, est-ce parce que je n'étais pas réceptive, à ce moment-là, à ce genre d'histoires ? Est-ce parce que j'ai toujours préféré les romans aux nouvelles?...Peut-être.
On retrouve un peu le style si particulier de l'auteur, son humour so british, mais je crois sincèrement que Kate Atkinson est plus à l'aise dans le roman qui lui permet d'installer doucement, lentement une atmosphère étrange, des personnages parfois totalement déjantés, mais si attachants, un humour délicat et qui fait mouche, plutôt que dans un genre court comme la nouvelle qui doit emballer le lecteur en peu de pages.

Aussi me garderai-je bien de le déconseiller: c'est quand même Kate Atkinson. Mais je serais curieuse d'avoir les avis d'autres lecteurs.