Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
Posté le: Lun Nov 21, 2011 8:17 pm Sujet du message: Princesse Sara - A. Alwett, N. Moretti
En Angleterre, fin du XIXe siècle. La petite Sara Crew est inscrite au pensionnat pour jeunes filles de la très sévère Mlle Minchin. Par sa richesse, mais aussi par son aimable caractère, par sa culture, elle se fera vite remarquer. Mais elle apprend le décès de son père, retourné aux Indes. Là commence sa déchéance...
C'est l'histoire de la Petite Princesse, de Frances Burnett, popularisée par le dessin animé et le manga Princesse Sarah. Ca passait sur la Cinq, dans "Youpie, l'école est finie!"
Cette relecture moitié steampunk (Amélia et la poupée Emilie sont des automates), moitié girly m'a bien plu, même si en soi elle n'apporte rien au livre ni au dessin animé, sinon le plaisir de se replonger dans cette belle et triste histoire (oui, moquez-vous, je pleurais devant le DA quand j'étais petite) et dans les dessins, très recherchés et jolis, mais un peu trop girly pour moi (trop rose, trop de dentelles, des yeux trop grands et trop larmoyants.... mais l'ensemble reste joli). Je trouve que la BD emprunte plus au DA qu'au roman. Il développe, comme le DA, le personnage de Lavinia, qui existe dans le roman, mais est plus anecdotique. Certains passages sont vraiment issus du DA. En le lisant, j'entendais la voix des doublures du DA.
Une jolie lecture, qui plaira, je pense, aux nostalgiques du DA.
Posté le: Mar Nov 22, 2011 8:30 pm Sujet du message: Re: Princesse Sara - A. Alwett, N. Moretti
carabas a écrit:
[...] sinon le plaisir de se replonger dans cette belle et triste histoire (oui, moquez-vous, je pleurais devant le DA quand j'étais petite) et dans les dessins [...]
( Tu n'étais pas toute seule !). Une histoire aussi triste et émouvante qu'un roman de Dickens ! Mlle Mangin et Lavinia (et ses deux copines suiveuses) étaient tellement cruelles et odieuses. Heureusement que Sarah avait Becky et la petite Lottie pour lui remonter le moral.
Sarah paraît plus âgée que dans le DA sur ces couvertures (et la dernière, c'est Juliette à Vérone ? ).
Spoiler:
La réponse est dans l'itw : "j’avais très envie d’en voir une adaptation pour public plus âgé" - "nous avons travaillé un univers victorien beaucoup plus fantasmé, avec des robes et accessoires qui changent vraiment très souvent" - "notre adaptation vise plutôt un public de jeunes filles et femmes".
_________________ "Au commencement était le verbe.
Puis arriva le traitement de texte, et leur foutu processeur de pensée.
La mort de la littérature s'ensuivit. Ainsi va la vie."
(Dan Simmons, Les Cantos d'Hypérion : Endymion-T3).
Posté le: Mar Nov 22, 2011 11:01 pm Sujet du message:
carabas a écrit:
Tu chantes avec moi?
Princesse Sara, mignonne p'tite filleuh filleuh filleuh...
Ouiiii...
Fraîche fleur que baigne la rosée, (écho) baigne la rosée... _________________ "Au commencement était le verbe.
Puis arriva le traitement de texte, et leur foutu processeur de pensée.
La mort de la littérature s'ensuivit. Ainsi va la vie."
(Dan Simmons, Les Cantos d'Hypérion : Endymion-T3).
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
Posté le: Sam Nov 30, 2013 3:38 pm Sujet du message:
Le tome 6 est sorti.
Il se passe en Inde. J'aime beaucoup cette suite.
En plus, je trouve qu'il y a une évolution du dessin : en comparant avec le tome 1, on constate que les yeux sont moins grands. Le dessin est plus fin, plus joli. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Posté le: Ven Déc 06, 2013 8:22 pm Sujet du message:
Il y a un lien avec le dessin animé du même nom ? (je viens de voir que oui effectivement).
Peut-être une idée de cadeau pour ma sœur qui adorait le regarder.
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
Posté le: Dim Déc 08, 2013 2:07 pm Sujet du message:
Poniel a écrit:
L'histoire complète du DA est racontée sur les 5 premiers tomes c'est ça ?
Je ne sais plus sur combien de tomes. C'est en effet dans les grandes lignes la même histoire que dans le DA : on retrouve Lavinia, qui, dans le livre de Burnett, n'a qu'un petit rôle, et certains épisodes. Mais on est dans un univers légèrement différent, plus steampunk, puisqu'on a des automates.
Ensuite, la BD prend la liberté d'imaginer la vie de la jeune fille après qu'elle a quitté le pensionnat.
Je pense que cette BD cible celles qui adoraient le DA enfants (ce qui est mon cas). _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Inscrit le: 07 Juin 2012 Messages: 208 Localisation: 92
Posté le: Dim Déc 08, 2013 11:41 pm Sujet du message:
J'aimais aussi le DA, et ça m'intrigue vraiment de voir la suite qui a pu être inventée... Par contre, même si je n'ai rien contre l'univers steampunk... je ne sais pas si je vais aimer l'association avec Princesse Sara....
Je vais essayer de trouver le tome 1 pour voir
Inscrit le: 07 Juin 2012 Messages: 208 Localisation: 92
Posté le: Ven Jan 31, 2014 10:39 pm Sujet du message:
Ca y est, tome 1 commandé ! J'ai hâte de voir ce que donne cette adaptation
Edit:
Et ça y est, tome 1 lu ! J'ai vraiment bien aimé, et je me suis replongé dans le DA de quand j'étais enfant. J'ai très envie de lire la suite, même si le tome 2 va m'obliger à la voir maltraitée... Méchante Miss Minchin va !
Le côté steam punk s'adapte très bien à l'époque, et je trouve l'idée de faire d'Amélia un robot super, car cela explique pourquoi elle ne se rebelle jamais.
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
Posté le: Mer Mar 05, 2014 9:13 pm Sujet du message:
Je dirais 8-9 ans. Un enfant aimant lire n'éprouvera pas de difficultés. Après tout, le roman peut être lu à partir de 8 ans...
Les auteurs visent un public plus adulte, notamment les nostalgiques du DA, mais j'ai l'impression qu'elle est abordable pour des enfants. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Inscrit le: 07 Juin 2012 Messages: 208 Localisation: 92
Posté le: Ven Mar 07, 2014 8:58 am Sujet du message:
Tout à fait d'accord avec toi Carabas. 8-9 ans ça me semble bien.
Et il est clair qu'ils cherchent à toucher aussi les nostalgiques... En attendant le volume 4 j'ai d'ailleurs regardé quelques épisodes du DA ! _________________ Mon blog sur le livre jeunesse : http://lepetitmondedulivrejeunesse.over-blog.fr/
Posté le: Mer Oct 08, 2014 6:20 pm Sujet du message:
Tout pareil, 8-9 ans c'est parfait ! Je l'ai fait lire à ma belle-fille (mais je crois qu'elle n'a pas trop accroché...
Contrairement aux filles, je détestais le dessin animé, Sara me sortait par les yeux avec son air endormi !! Mais j'ai bien aimé le premier tome de la BD. L'univers est vraiment sympa, je n'aurais pas pensé à l'adapter ainsi mais c'est très bien. Je vais certainement lire le tome suivant.
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
Posté le: Jeu Oct 09, 2014 6:46 pm Sujet du message:
Ah, mais Poniel et Aurore, comment voulez-vous que je vous différencie, avec vos avatars (fort jolis, cela dit)! _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Inscrit le: 07 Juin 2012 Messages: 208 Localisation: 92
Posté le: Dim Oct 12, 2014 4:36 pm Sujet du message:
carabas a écrit:
Ah, mais Poniel et Aurore, comment voulez-vous que je vous différencie, avec vos avatars (fort jolis, cela dit)!
oui, j'avais déjà remarqué. Je vais peut-être faire un petit changement, ça faisait un moment que j'y pensais _________________ Mon blog sur le livre jeunesse : http://lepetitmondedulivrejeunesse.over-blog.fr/
Posté le: Mer Nov 26, 2014 8:36 pm Sujet du message:
Je peux changer le mien aussi ! Mais je l'aime bien... Et puis Poniel a déjà modifié le sien !!
Pour en revenir à la BD, j'ai lu les tomes 2 et 3 et décidément, j'aime beaucoup. Sara n'est pas simplement une victime comme dans l'animé, ici on la sent vraiment vivre, et être humaine, se fâcher... Bref, elle fait autre chose qu'avoir l'air endormi !!
Les dessins sont très soignés, et l'univers très légèrement steampunk est très agréable !
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
Posté le: Sam Juil 14, 2018 2:16 pm Sujet du message:
On en est au 10 et le 11 est attendu pour septembre. Sara est adulte. Ça fait quelques BD que je n'ai pas lues, mais je m'y replongerai avec plaisir. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici