Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
carabas Austen addict
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
|
Posté le: Lun Mar 01, 2021 9:47 am Sujet du message: Que lisez-vous en mars 2021? |
|
|
Le soleil brille et annonce le printemps, même si le froid repointe le bout de son nez.
Que lisez-vous pour accompagner le réveil de la nature?
Commencé le Chemin de Sarance, de Guy Gavriel Kay. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Baudelaire, Les Fleurs du Mal, "La Voix". |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Lun Mar 01, 2021 10:41 am Sujet du message: |
|
|
Je me suis replongée dans L'ombra del commissario Sensi, de Susanna Raule, en papier, et je continue le recueil Tales of the Vatican vaults sur ma liseuse. _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
Brindargent
Inscrit le: 20 Déc 2015 Messages: 407
|
Posté le: Lun Mar 01, 2021 1:21 pm Sujet du message: |
|
|
Un roman de Lisa Unger (que je ne connais pas), L'île des ombres. Léger. |
|
Revenir en haut de page |
|
Flocon
Inscrit le: 10 Juil 2017 Messages: 137 Localisation: Est
|
Posté le: Mar Mar 02, 2021 1:52 pm Sujet du message: |
|
|
J'ai terminé Journal d'un homme sans importance de George & Weedon Grossmith. C'est le journal fictif d'un homme vivant à la fin de l'ère victorienne. Son indéfectible droiture en autres et certains gags (beigne dans le noir, bataille de pain de mie ...) prêtent à rire.
Lu également, Killdozer de Théodore Sturgeon. Un texte court, rythmé avec des personnages réussis confrontés à un bulldozer sous l'emprise d'une créature. Je vais chercher d'autres livres de l'auteur.
J'ai commencé Gnomon de Nick Harkaway. |
|
Revenir en haut de page |
|
krys
Inscrit le: 14 Aoû 2003 Messages: 4654 Localisation: à l'ouest
|
Posté le: Mar Mar 02, 2021 3:05 pm Sujet du message: |
|
|
Tigane, de Guy Gavriel Kay _________________ Fantasy can become reality (Stratovarius). |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Mar Mar 02, 2021 3:11 pm Sujet du message: |
|
|
Que je t'envie de le lire pour la première fois, Krys ! Bonne découverte :-). _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
Soleil* Super Nov-A
Inscrit le: 12 Avr 2006 Messages: 5856 Localisation: deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin...
|
Posté le: Mer Mar 03, 2021 8:02 am Sujet du message: |
|
|
+1 _________________ Il s’évanouit tout doucement à commencer par le bout de la queue,
et finissant par sa grimace qui demeura quelque temps après que le reste fut disparu. |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Mer Mar 03, 2021 12:19 pm Sujet du message: |
|
|
Suite à l'opinion très élogieuse de Brindargent, j'ai lu La transformation des papillons, de Federico Axat. Pas vraiment ma came, mais sympa, et habilement écrit.
Commencé L'anomalie, de Le Tellier, pour voir . _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
Tybalt
Inscrit le: 19 Mar 2007 Messages: 1489 Localisation: Paris
|
Posté le: Mer Mar 03, 2021 5:11 pm Sujet du message: |
|
|
Dévoré Asperger et fière de l'être. Voyage au coeur d'un autisme pas comme les autres, d'Alexandra Reynaud, un livre de témoignage et de vulgarisation bien fait et accessible sur ce type d'autisme (qui aborde aussi l'autisme en général). Je précise que l'autrice n'a pas du tout l'orgueil que l'expression "fière de l'être" pourrait laisser craindre et montre au contraire beaucoup de nuance et d'honnêteté dans sa façon de présenter le sujet. _________________ Si ça vous intéresse : mon blog de lectures (dont des messages postés sur le Coin et étoffés pour l'occasion) et un site sur mes publications |
|
Revenir en haut de page |
|
Hoël Pygmalion
Inscrit le: 27 Juin 2011 Messages: 3319 Localisation: Great North
|
Posté le: Mer Mar 03, 2021 6:53 pm Sujet du message: |
|
|
Flocon a écrit: |
Lu également, Killdozer de Théodore Sturgeon. Un texte court, rythmé avec des personnages réussis confrontés à un bulldozer sous l'emprise d'une créature. Je vais chercher d'autres livres de l'auteur.
|
Les deux classiques, Cristal qui songe et Les plus qu'humains (que j'ai relu pour la énième fois l'an dernier dans la version Nouveaux Millénaires révisée par Pierre-Paul Durastanti) mais aussi et surtout tous les recueils de nouvelles que ce soit au Masque, Casterman, Présence du futur, Livre de poche, Néo, etc. Pierre-Paul m'avait dit que Le Bélial songeait à une intégrale de ses nouvelles comme ils l'ont fait pour Vance ou Herbert, il ne reste plus qu'à croiser les doigts. _________________ "Tout est dans tout et réciproquement ." |
|
Revenir en haut de page |
|
Brindargent
Inscrit le: 20 Déc 2015 Messages: 407
|
Posté le: Mer Mar 03, 2021 10:10 pm Sujet du message: |
|
|
Lisbeï a écrit: | Suite à l'opinion très élogieuse de Brindargent, j'ai lu La transformation des papillons, de Federico Axat. Pas vraiment ma came, mais sympa, et habilement écrit.
Commencé L'anomalie, de Le Tellier, pour voir . |
Et la fin de La transformation des papillons, tu l'avais devinée ? Moi pas.
Il faudrait presque relire le roman pour découvrir les indices... |
|
Revenir en haut de page |
|
carabas Austen addict
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
|
Posté le: Jeu Mar 04, 2021 7:34 pm Sujet du message: |
|
|
Lu rapidement Le Management selon Kaamelott, de Fwendal Fossois.
Je m'attendais à un livre humoristique se moquant un peu du management. En fait, c'est un vrai livre de management. Certes, il s'appuie bien sur ma série française préférée, mais on parle de vrai management. Bref, je ne suis pas la bonne cible. Vite expédié.
Toujours dans Le Chemin de Sarance. Je trouve la mise en place longue. J'aime bien le personnage de Crispin, ceux qui l'entourent. Les intrigues de palais m'intéressent moins. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Baudelaire, Les Fleurs du Mal, "La Voix". |
|
Revenir en haut de page |
|
Brindargent
Inscrit le: 20 Déc 2015 Messages: 407
|
Posté le: Ven Mar 05, 2021 9:01 am Sujet du message: |
|
|
L'Opossum rose de Federico Axat.
Résumé de l'éditeur sur le site de la Dame à cheval :
Citation: | « L’Opossum rose est un jeu : prenez quelques ingrédients hitchcockiens,un peu de l’audace de Jules Verne, deux ou trois astuces du Mystère de la chambre jaune, quelques personnages façon Stephen King, l’atmosphère de Shutter Island, les scripts de Christopher Nolan, The Game, quelques épisodes de Lost, mélangez le tout, et vous ne pourrez plus lâcher le livre. »Luis Benvenuty, La Vanguardia Désespéré, Ted McKay est sur le point de se tirer une balle dans le crâne lorsque, le destin s’en mêlant, un inconnu sonne à sa porte. Et insiste. Ted s’apprête à aller ouvrir quand il aperçoit sur son bureau, et écrit de sa propre main, un mot on ne peut plus explicite : Ouvre. C’est ta dernière chance. Sauf qu’il ne se rappelle absolument pas avoir écrit ce mot. Intrigué, il ouvre à l’inconnu, un certain Justin Lynch. Et se voit proposer un marché séduisant qui permettrait d’épargner unpeu sa femme et ses filles : on lui offre de maquiller son suicide en meurtre. Mais qui est vraiment ce Lynch ? Et quelles sont ses conditions ?
Mise en abîme impressionnante à la logique implacable, écriture d’une précision si envoûtante que le lecteur se trompe dans ses déductions, labyrinthe psychologique dans lequel se promène un étrange opossum… Federico Axat est un jeune auteur qui se hisse d’entrée de jeu dans la catégorie des John Irving et des Stephen King. |
C'est....assez bizarre. La première de couverture m'avait d'abord rebutée, mais elle donne le ton.
|
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Ven Mar 05, 2021 12:32 pm Sujet du message: |
|
|
Brindargent a écrit: | Lisbeï a écrit: | Suite à l'opinion très élogieuse de Brindargent, j'ai lu La transformation des papillons, de Federico Axat. Pas vraiment ma came, mais sympa, et habilement écrit.
Commencé L'anomalie, de Le Tellier, pour voir . |
Et la fin de La transformation des papillons, tu l'avais devinée ? Moi pas.
Il faudrait presque relire le roman pour découvrir les indices... |
Disons que j'avais remarqué des trucs, et que je n'avais pas de conviction bien arrêtée . L'habitude de lire de la SF, je suppose...
A part ça, lu rapidement, et bien apprécié Le Grand Jeu, de Benjamin Lupu, un roman sympa de distraction, qui joue avec les codes du roman d'espionnage, et du roman d'aventures à la Jules Verne.
Lu rapidement L'anomalie, aussi. Je suis toujours agacée par les auteur.ice.s qui ne connaissent rien à la SF et pensent utiliser ses tropes sans dommage. En l'occurrence, je trouve que le roman fait un flop, après un début potentiellement intéressant, mais le twist final m'a paru assez pitoyable, comme solution de facilité.
J'ai commencé Lonesome dove, de Larry McMurtry, mais je ne suis pas sûre de continuer. Pas que ça me déplaise, mais je n'ai pas vraiment envie de ça, au moins en ce moment. _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
suisse24 Louis la Brocante
Inscrit le: 13 Mar 2005 Messages: 3977 Localisation: 92 Antony
|
Posté le: Sam Mar 06, 2021 11:33 am Sujet du message: |
|
|
Terminé " Le règne de l'esprit malin " de Ramuz ; un peu moins emballé par cette histoire fantastique . _________________ Quand on en arrive au mieux que rien , tous les désespoirs sont permis . |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Sam Mar 06, 2021 11:45 am Sujet du message: |
|
|
J'ai mis en pause Lonesome dove, et commencé Le père Porcher, de Pratchett. Décidément, ce n'est pas que Pratchett me déplaise, je comprends tout à fait qu'on en soit fan, mais je suis en permanence au bord de m'ennuyer :-((. _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
Brindargent
Inscrit le: 20 Déc 2015 Messages: 407
|
Posté le: Sam Mar 06, 2021 2:05 pm Sujet du message: |
|
|
J'ai aussi un peu abandonné mon Opossum rose , qui m'a un peu traumatisée à cause d'une histoire de jambe dévorée par la bestiole, au profit du roman Les Somnambules de Chuck Wendig. Premier roman de l'auteur spécialisé SF.
Sympa. Le début me fait un peu penser à la série The Leftovers, inspirée du roman Les Disparus de Mapleton de Tom Perrotta.
En fait, dans le roman de Wendig, les gens ne disparaissent pas, ils deviennent des sortes de somnambules qui quittent tout et partent sur les routes sans que rien ou personne puisse les arrêter. En plus, c'est un gros bouquin de plus de 1100 pages et quand le sujet est bon, c'est assez réjouissant de se dire qu'on a un gros livre à lire.
Mais je retrouverai peut-être l'Opossum rose plus tard. |
|
Revenir en haut de page |
|
Flocon
Inscrit le: 10 Juil 2017 Messages: 137 Localisation: Est
|
Posté le: Sam Mar 06, 2021 2:33 pm Sujet du message: |
|
|
Hoël a écrit: | Les deux classiques, Cristal qui songe et Les plus qu'humains (que j'ai relu pour la énième fois l'an dernier dans la version Nouveaux Millénaires révisée par Pierre-Paul Durastanti) mais aussi et surtout tous les recueils de nouvelles que ce soit au Masque, Casterman, Présence du futur, Livre de poche, Néo, etc. Pierre-Paul m'avait dit que Le Bélial songeait à une intégrale de ses nouvelles comme ils l'ont fait pour Vance ou Herbert, il ne reste plus qu'à croiser les doigts. |
J'ai déjà lu Cristal qui songe et Les plus qu'humains desquels je garde de très bons souvenirs. Une intégrale de ses nouvelles serait la bienvenue, en effet. Certains des recueils dans les éditions que tu mentionnes ne vont pas être évidents à trouver à un prix convenable.
J'ai presque terminé le premier volume de Gnomon de Nick Harkaway. Je vais lire le second dans la foulée. C'est impressionnant. J'ouvrirai même (peut-être) un fil de discussion. (Sortez vos parapluies, il risque de tomber de la ... enfin de vilaines choses dehors.) |
|
Revenir en haut de page |
|
carabas Austen addict
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
|
Posté le: Sam Mar 06, 2021 5:02 pm Sujet du message: |
|
|
Fini le Chemin de Sarance. Si j'aime bien Crispin et les personnages qui l'entourent, les courses de char et les explications politiques et théologiques sont trop longues à mon goût et cassent le rythme. Je lirai la suite mais pas tout de suite.
Commencé Exodes de Jean-Marc Ligny. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Baudelaire, Les Fleurs du Mal, "La Voix". |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Dim Mar 07, 2021 2:26 pm Sujet du message: |
|
|
Relu Un éclat d'antan, de GG Kay. Je l'avais à peu près totalement oublié, et notamment qu'il se termine le soir où commence Enfants de la Terre et du Ciel.
J'ai commencé Invisible women, de Caroline Criado Perez. _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
Hoël Pygmalion
Inscrit le: 27 Juin 2011 Messages: 3319 Localisation: Great North
|
Posté le: Dim Mar 07, 2021 4:20 pm Sujet du message: |
|
|
carabas a écrit: | Fini le Chemin de Sarance. Si j'aime bien Crispin et les personnages qui l'entourent, les courses de char et les explications politiques et théologiques sont trop longues à mon goût et cassent le rythme. Je lirai la suite mais pas tout de suite.
|
C'est clair que pour bien saisir les enjeux, il vaut mieux se renseigner sur Theodora, la fin de Constantinople, etc.
Enfants de la terre et du ciel se passe quelques décennies après, en Croatie et on y retrouve quelques personnages de Sarance. _________________ "Tout est dans tout et réciproquement ." |
|
Revenir en haut de page |
|
krys
Inscrit le: 14 Aoû 2003 Messages: 4654 Localisation: à l'ouest
|
Posté le: Lun Mar 08, 2021 11:59 am Sujet du message: |
|
|
La geste du sixième royaume, d'Adrien Tomas. _________________ Fantasy can become reality (Stratovarius). |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Lun Mar 08, 2021 12:43 pm Sujet du message: |
|
|
Hoël a écrit: | carabas a écrit: | Fini le Chemin de Sarance. Si j'aime bien Crispin et les personnages qui l'entourent, les courses de char et les explications politiques et théologiques sont trop longues à mon goût et cassent le rythme. Je lirai la suite mais pas tout de suite.
|
C'est clair que pour bien saisir les enjeux, il vaut mieux se renseigner sur Theodora, la fin de Constantinople, etc.
Enfants de la terre et du ciel se passe quelques décennies après, en Croatie et on y retrouve quelques personnages de Sarance. |
Et entre les deux il y a Un éclat d'antan, qui se déroule au moment de la chute de Sarance, et qui se termine le soir où commence Enfants de la Terre et du Ciel. Cela dit, personnellement je m'étais ennuyée mortellement dans l'histoire de Sarance (surtout à cause des courses de char, mais aussi des passages sur la mosaïque). _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
carabas Austen addict
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
|
Posté le: Lun Mar 08, 2021 6:08 pm Sujet du message: |
|
|
Lisbeï a écrit: |
Et entre les deux il y a Un éclat d'antan, qui se déroule au moment de la chute de Sarance, et qui se termine le soir où commence Enfants de la Terre et du Ciel. Cela dit, personnellement je m'étais ennuyée mortellement dans l'histoire de Sarance (surtout à cause des courses de char, mais aussi des passages sur la mosaïque). |
Pareil. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Baudelaire, Les Fleurs du Mal, "La Voix". |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Mar Mar 09, 2021 12:42 pm Sujet du message: |
|
|
J'ai commencé La sirène, le marchand et la courtisane, d'Imogen Hermes Gowar. _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
carabas Austen addict
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
|
Posté le: Mer Mar 10, 2021 9:56 am Sujet du message: |
|
|
Lisbeï a écrit: | J'ai commencé La sirène, le marchand et la courtisane, d'Imogen Hermes Gowar. |
J'ai hâte d'avoir ton avis. Déjà, j'adore le titre, et le résumé est alléchant.
Fini Exodes, très bien et terrible.
Pour aller vers du plus léger je suis de retour à St Mary avec le 3e tome : Une Seconde Chance, de Jodi Taylor. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Baudelaire, Les Fleurs du Mal, "La Voix". |
|
Revenir en haut de page |
|
Hoël Pygmalion
Inscrit le: 27 Juin 2011 Messages: 3319 Localisation: Great North
|
Posté le: Mer Mar 10, 2021 4:59 pm Sujet du message: |
|
|
J'ai fini La dernière Emperox de John Scalzi, et je m'y suis bien ennuyé, ça commençait plutôt bien avec un humour sympa, et puis c'est devenu répétitif à souhait avec des dialogues interminables et une fin qui, quoi que surprenante à certains égards (en particulier le choix de Cardenia), m'a laissé sur ma faim.
J'attaque Un souvenir nommé Empire, d'Arkady Martine chez Nouveaux Millénaires. _________________ "Tout est dans tout et réciproquement ." |
|
Revenir en haut de page |
|
suisse24 Louis la Brocante
Inscrit le: 13 Mar 2005 Messages: 3977 Localisation: 92 Antony
|
Posté le: Jeu Mar 11, 2021 9:10 am Sujet du message: |
|
|
Après l'ennuyeux Terrain lourd de Pierre Marcelle , je commence l'Ogre de Louis de Mauroy . _________________ Quand on en arrive au mieux que rien , tous les désespoirs sont permis . |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Ven Mar 12, 2021 1:40 pm Sujet du message: |
|
|
carabas a écrit: | Lisbeï a écrit: | J'ai commencé La sirène, le marchand et la courtisane, d'Imogen Hermes Gowar. |
J'ai hâte d'avoir ton avis. Déjà, j'adore le titre, et le résumé est alléchant.
Fini Exodes, très bien et terrible. |
J'ai ouvert un sujet, en fantastique, pour le premier . En résumé : beaucoup aimé .
Pour le second, je l'ai beaucoup aimé aussi, mais il m'avait bien plombée .
Toujours dans Invisible women, que j'ai d'ailleurs commandé en français à mon libraire préféré parce que je veux pouvoir le faire circuler autour de moi . Et à part ça, je relis en diagonale la trilogie Les pierres et les roses, de Vonarburg . _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
krys
Inscrit le: 14 Aoû 2003 Messages: 4654 Localisation: à l'ouest
|
Posté le: Dim Mar 14, 2021 12:55 pm Sujet du message: |
|
|
carabas a écrit: | Lisbeï a écrit: |
Et entre les deux il y a Un éclat d'antan, qui se déroule au moment de la chute de Sarance, et qui se termine le soir où commence Enfants de la Terre et du Ciel. Cela dit, personnellement je m'étais ennuyée mortellement dans l'histoire de Sarance (surtout à cause des courses de char, mais aussi des passages sur la mosaïque). |
Pareil. |
Alors que moi j'ai beaucoup aimé les descriptions de cette mosaïque.
Je commence Illidan, de William King. _________________ Fantasy can become reality (Stratovarius). |
|
Revenir en haut de page |
|
carabas Austen addict
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
|
Posté le: Lun Mar 15, 2021 10:35 am Sujet du message: |
|
|
Fini A Second Chance, de Jodi Taylor. Je recommande vraiment les Chroniques de St Mary pour les personnes aimant les voyages temporels et l'humour anglais. Il n'y a pas que de l'humour, d'ailleurs. Ca peut être sombre.
Commencé les Flèches de la Reine de Mercedes Lackey, pour découvrir le cycle des Hérault de Valdemar.
Et plus professionnellement, commencé Juste la fin du monde, de Jean-Luc Lagarce. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Baudelaire, Les Fleurs du Mal, "La Voix". |
|
Revenir en haut de page |
|
Tybalt
Inscrit le: 19 Mar 2007 Messages: 1489 Localisation: Paris
|
Posté le: Lun Mar 15, 2021 11:03 am Sujet du message: |
|
|
Dévoré Pyramides de Terry Pratchett (un roman du Disque-Monde). Solide comme une oyramide assez grosse pour courber l'espace-temps.
En plus, Pratchett est tellement fort qu'au passage il a parodié Assassin's Creed Origins des années avant la sortie du jeu.
En BD, dévoré Un papa, une maman, une famille formidable (la mienne !) de Florence Cestac, où elle raconte la vie de ses parents et s'autobiographise* dans un récit simultanément drôle et poignant. Où l'on voit que les Trente Glorieuses ne l'étaient pas toujours tant que ça dans les familles.
Je suis maintenant plongé dans The Call of the Wild de Jack London, autrement dit L'Appel de la forêt. Je n'avais encore jamais lu London en anglais.
* J'invente des mots si je veux. _________________ Si ça vous intéresse : mon blog de lectures (dont des messages postés sur le Coin et étoffés pour l'occasion) et un site sur mes publications |
|
Revenir en haut de page |
|
Hoël Pygmalion
Inscrit le: 27 Juin 2011 Messages: 3319 Localisation: Great North
|
Posté le: Lun Mar 15, 2021 1:31 pm Sujet du message: |
|
|
Tybalt a écrit: |
Je suis maintenant plongé dans The Call of the Wild de Jack London, autrement dit L'Appel de la forêt. Je n'avais encore jamais lu London en anglais.
|
Mon bouquin préféré de London. _________________ "Tout est dans tout et réciproquement ." |
|
Revenir en haut de page |
|
krys
Inscrit le: 14 Aoû 2003 Messages: 4654 Localisation: à l'ouest
|
Posté le: Lun Mar 15, 2021 2:00 pm Sujet du message: |
|
|
Le déferlement, de Christie Golden _________________ Fantasy can become reality (Stratovarius). |
|
Revenir en haut de page |
|
krys
Inscrit le: 14 Aoû 2003 Messages: 4654 Localisation: à l'ouest
|
Posté le: Mer Mar 17, 2021 3:39 pm Sujet du message: |
|
|
Dégels, de Julia Phillips _________________ Fantasy can become reality (Stratovarius). |
|
Revenir en haut de page |
|
suisse24 Louis la Brocante
Inscrit le: 13 Mar 2005 Messages: 3977 Localisation: 92 Antony
|
Posté le: Mer Mar 17, 2021 5:18 pm Sujet du message: |
|
|
Mémé - Philippe Torreton . _________________ Quand on en arrive au mieux que rien , tous les désespoirs sont permis . |
|
Revenir en haut de page |
|
Tybalt
Inscrit le: 19 Mar 2007 Messages: 1489 Localisation: Paris
|
Posté le: Mer Mar 17, 2021 6:05 pm Sujet du message: |
|
|
Terminé The Call of the Wild que je suis très heureux d'avoir relu en anglais, parce que le style est magnifique. (Par contre, la traduction est un peu tout ce qu'une traduction actuelle ne doit pas être : elle refond complètement la syntaxe, tronçonne des mots ou des bouts de phrase pour les manger ou les recoller ailleurs façon vivisection, et on peut être témoin de tout dans le détail puisque c'est une édition bilingue avec l'original en page de gauche. Visiblement une vieille traduction que l'éditeur n'a pas voulu prendre la peine de refaire, donc on a juste demandé à une traductrice actuelle de "réviser" la vieille trad', mais soit ça n'a vraiment pas marché, soit c'était infaisable. Absurde pour une édition bilingue ou on aurait justement besoin d'une trad' bien proche de l'original pour pouvoir s'y retrouver en cherchant le sens d'un mot ou d'un membre de phrase.)
Lu rapidement une nouveauté BD, Couleur d'asperge ; le jour où j'ai découvert que j'étais Asperger de Gery et Drakja. J'en parle sur un fil dédié. _________________ Si ça vous intéresse : mon blog de lectures (dont des messages postés sur le Coin et étoffés pour l'occasion) et un site sur mes publications |
|
Revenir en haut de page |
|
Toonnette Reine des Damnés
Inscrit le: 05 Juil 2004 Messages: 1929 Localisation: Nancy/Paris/
|
Posté le: Mer Mar 17, 2021 7:16 pm Sujet du message: |
|
|
Je viens de lire "Dans la combi de Thomas Pesquet" qui est une excellente BD.
En cours de lecture j'ai "La vie Ô combien ordinaire d'Hannah Green", "Market Forces", et Spectres de Poe, une série d'essais sur Edgar Pie. _________________ On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux
Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve. |
|
Revenir en haut de page |
|
carabas Austen addict
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3282 Localisation: Dans la lune
|
Posté le: Mer Mar 17, 2021 7:37 pm Sujet du message: |
|
|
Relecture des Mémoires d'Hadrien, de Yourcenar. J'aime beaucoup.
Il y a quelques années, j'avais été déçue de l'Œuvre au noir, mais là, je relis les Mémoires avec plaisir. Pas lu grand-chose de Yourcenar, en dehors de Comment Wang-Fo fut sauvé, que j'aime beaucoup aussi. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Baudelaire, Les Fleurs du Mal, "La Voix". |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Mer Mar 17, 2021 8:38 pm Sujet du message: |
|
|
carabas a écrit: | Relecture des Mémoires d'Hadrien, de Yourcenar. J'aime beaucoup.
Il y a quelques années, j'avais été déçue de l'Œuvre au noir, mais là, je relis les Mémoires avec plaisir. Pas lu grand-chose de Yourcenar, en dehors de Comment Wang-Fo fut sauvé, que j'aime beaucoup aussi. |
Comment ça, "déçue" O-O ? Je n'en suis pas fan, moi-même, préférant 100 fois les Mémoires, mais cela n'enlève rien, à mon sens, à ses qualités intrinsèques.
Pour ma part, en-dehors de ces deux romans majeurs, j'avais bien aimé la novella Anna, soror, ainsi que son histoire de famille en plusieurs volumes.
Fini de relire Tyranaël en diagonale, toujours dans Invisible women, mais je vais sans doute abandonner la VO en epub pour la VF en papier. En tout cas, je le recommande chaudement c'est à la fois passionnant et très instructif à lire. Désespérant aussi, un peu...
Commencé Ex dei, de Damien Snyers. _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
|